REGULAMENTO GERAL DA PROTECÇÃO DE DADOS

Preâmbulo

Universe Gong Lda

Rua Cristóvão Pinho Queimado, N33 – 3º E4 - 3800-012 Aveiro, Portugal

NIF: PT518088847

geral@universegong.com | 93 748 10 95


Como é do conhecimento público, o novo Regulamento Geral de Proteção de Dados é aplicável desde 25 de maio de 2018 em todos os Estados-Membros da União Europeia.

Na Universe Gong Lda , valorizamos e atribuímos a máxima importância à confiança que deposita em nós e trabalhamos de forma a que os seus dados pessoais se encontrem em segurança e sejam processados com total privacidade. Privacidade, confidencialidade e transparência são três elementos fulcrais na relação de confiança que estabelecemos com os nossos Clientes.

A presente Política de Privacidade estabelece a forma como a universe Gong Lda utiliza os dados pessoais dos seus clientes e é composta pelas seguintes secções:

1 – Quem é responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais

A Universe Gong Lda é a responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais.

2 – Como é que recolhemos os seus dados pessoais

Os seus dados são recolhidos através dos nossos formulários nos nossos sitios na internet em www.universegong.com, www.tacastibetanas.com, www.tacastibetanas.org, www.retirodesilencio.com e www.soundhealingportugal.com .

3 - Para que finalidades e com que fundamento podem ser utilizados os seus dados pessoais

Os dados recolhidos têm como objectivo processar as suas encomendas, facturação e expedição e ainda, para processar as suas inscrições em acções de formação para as quais se inscreveu.

4 - Que dados pessoais podem ser recolhidos

Os dados pessois recolhidos são: nome, morada, NIF, telefone e email. Para acções de acção de formação profissional, são ainda solicitados dados so seu cartão de cidadão/passaporte, data de nascimento, naturalidade e nacionalidade.

5 - Como é que mantemos os seus dados pessoais seguros

Os seus dados são guardados em servidor alojado em Datacenter da Iberweb em Portugal , cujo RDPG pode ser consultado no seu sitio da internet em www.iberweb.pt

6 - Durante quanto tempo conservamos os seus dados pessoais

Os seus dados são guardados pelo período previsto na legislação aplicável a contar da sua ultima encomenda ou inscrição numa das acções de formação.

7 - Com quem podemos partilhar os seus dados pessoais e como é que os mantemos seguros

Os dados recolhidos, nos termos da legislação aplicável:

- Ser facultados ao Sistema de Certificação de entidades formadoras, para uma possível auscultação sobre a presente ação de formação;

- Ser registados no Sistema de Informação do Fundo Social Europeu (SIFSE) e que relativamente aos mesmos possam ter acesso as entidades competentes;

- Ser utilizados pela entidade formadora para efeitos de formação profissional, no âmbito de parcerias estabelecidas com os Centros Qualifica;

- Ser utilizados para o registo em diversos sistemas de informação acerca de formação profissional, nomeadamente, no Sistema Integrado de Informação e Gestão da Oferta Educativa e Formativa, Centros Qualifica, Direção-Geral do Emprego e das Relações de Trabalho, etc.;

- Ser utilizados para o registo/partilha entre Centros Qualifica e entidades formadoras que tenham parcerias com esses organismos.

Em caso algum, os seus dados serão partilhados ou cedidos com outras empresas ou instituições, para qualquer outro fim dos aqui apresentados, exceptuando os previstos na lei.

8 - Como é que pode alterar ou retirar o seu consentimento

Através do email geral@universegong.com pode alterar ou retirar o seu consentimento desde que não viole os termos da legislação aplicável.

9 - Os seus direitos de proteção de dados

O cliente ou formando tem direito de acesso aos dados pessoais que forneceu, bem como a sua retificação ou o seu apagamento, podendo opor-se ao tratamento, desde que não viole os termos da legislação aplicável. Esses direitos podem ser exercidos através do e-mail: geral@universegong.com .

10 - O direito de apresentar reclamação junto da sua autoridade de controlo

Caso esteja insatisfeito com a nossa utilização dos seus dados pessoais ou com a nossa resposta após o exercício de algum destes direitos, tem o direito de apresentar reclamação junto da sua autoridade de controlo (Comissão Nacional de Proteção de Dados – CNPD | Rua de São Bento, n.º 148, 3º, 1200-821 Lisboa | Tel: 351 213928400 | Fax: +351 213976832 | e-mail: geral@cnpd.pt).

Entre em contacto connosco para mais informações

General Data Protection Regulation

As is public knowledge, the new General Data Protection Regulation has been applicable since May 25, 2018 in all Member States of the European Union.

At Universe Gong Lda, we value and attach the utmost importance to the trust you place in us and we work in such a way that your personal data is safe and processed with complete privacy. Privacy, confidentiality and transparency are three key elements in the relationship of trust we establish with our Customers.

This Privacy Policy sets out how Universe Gong Lda uses the personal data of its customers and is made up of the following sections:

1 – Who is responsible for processing your personal data

The Universe Gong Lda is responsible for processing your personal data.

2 – How do we collect your personal data

Your data is collected through our forms on our websites at www.universegong.com, www.tacastibetanas.com, www.tacastibetanas.org, www.retirodesilencio.com and www.soundhealingportugal.com.

3 - For what purposes and on what grounds can your personal data be used

The data collected are intended to process your orders, invoicing and shipping and also to process your registrations in training courses for which you have signed up.

4 - What personal data may be collected

The personal data collected are: name, address, VAT, telephone and email. For professional training actions, data is also requested on your citizen card/passport, date of birth, place of birth and nationality.

5 - How do we keep your personal data safe

Your data is stored on a server hosted in the Iberweb Datacenter in Portugal, whose RDPG can be consulted on its website at www.iberweb.pt

6 - How long do we keep your personal data

Your data is kept for the period provided for in the applicable legislation from your last order or enrollment in one of the training courses.

7 - With whom we may share your personal data and how we keep it safe

The data collected, in accordance with the applicable legislation:

- Be provided to the Training Entities Certification System, for a possible consultation on the present training action;

- Be registered in the European Social Fund Information System (SIFSE) and that the competent authorities may have access to them;

- Be used by the training entity for professional training purposes, within the scope of partnerships established with the Qualifica Centres;

- Be used for registration in various information systems about professional training, namely, in the Integrated Information and Management System for Educational and Training Offers, Qualifica Centres, Directorate-General for Employment and Labor Relations, etc.;

- Be used for registration/sharing between Qualifica Centers and training entities that have partnerships with these bodies.

Under no circumstances will your data be shared or transferred with other companies or institutions for any other purpose than those presented here, except for those provided for by law.

8 - How can you change or withdraw your consent

Through the email geral@universegong.com you can change or withdraw your consent as long as it does not violate the terms of the applicable legislation.

9 - Your data protection rights

The client or trainee has the right to access the personal data that he/she has provided, as well as its rectification or erasure, and may object to the treatment, provided that it does not violate the terms of the applicable legislation. These rights can be exercised via email: geral@universegong.com.

10 - The right to file a complaint with your supervisory authority

If you are dissatisfied with our use of your personal data or with our response after exercising any of these rights, you have the right to file a complaint with your supervisory authority (National Data Protection Commission – CNPD | Rua de São Bento , n.º 148, 3º, 1200-821 Lisboa | Tel: 351 213928400 | Fax: +351 213976832 | e-mail: geral@cnpd.pt).

Get in touch with us for more information.

Universe Gong Lda

Miguel Lourenço

(geral@universegong.com)